Listen to this week’s Shell Game, in which the journalist Evan Ratliff tests out just how much of his job an AI-powered voice agent can handle on his behalf.